17 de enero de 2017

Términos de Uso (“Acuerdo”) de Dynamic Works Institute. Este Acuerdo fue revisado por última vez el 17 de enero de 2017.

Bienvenido a dynamicinstitute.com, el sitio web y servicio en línea de Dynamic Works Institute y 5 Minute CountdownTM. (“5 Minute CountdownTM, Dynamic Works Institute”, “DW”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”). Al acceder o usar nuestro Sitio Web, servicios y contenido proporcionado por medio de o en relación con los servicios proporcionados por nuestro Sitio Web (en conjunto nuestros Servicios de Servicio), usted, como Usuario o Miembro, significa que usted ha leído, comprendido y aceptado estos Términos de Uso (“Acuerdo”), la Política de Privacidad publicada en http://www.dynamicinstitute.com/Privacy o ww.5minutecouintdown.com/Privacy junto a otras normas de funcionamiento, políticas y procedimientos y términos y condiciones adicionales publicados en nuestro Sitio Web (los cuales son incluidos por referencia), y que usted es mayor de 13 años.

Nos reservamos el derecho de modificar este Acuerdo en cualquier momento y sin previo aviso. Si hacemos esto, publicaremos el Acuerdo modificado en esta página e indicaremos en la parte superior de la página la fecha en que el Acuerdo fue revisado por última vez. El uso continuo de los servicios luego de dichos cambios representa la aprobación del nuevo Acuerdo. Si usted no acepta este Acuerdo ni cualquier cambio hecho a este Acuerdo, no use o acceda (o continúe accediendo) al Servicio o suspenda inmediatamente cualquier uso del Servicio.

Este Acuerdo de Usuario Final (este “Acuerdo”) es un contrato legal entre usted, ya sea como individuo o como Entidad (como se define más adelante), y Dynamic Workforce Solutions, LLC una Sociedad de Responsabilidad Limitada de Florida, y sus representantes. LEA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER, O USAR EL ENTRENAMIENTO Y MATERIAL PATENTADO DE DW QUE ACOMPAÑAN A ESTE ACUERDO.

EL CONTENIDO DW ESTÁ PROTEGIDO POR DERECHOS DE AUTOR Y SE PONE A SU DISPOSICIÓN BAJO ESTE ACUERDO, NO ESTÁ A LA VENTA. AL OBTENER UNA SUSCRIPCIÓN, ACCEDER EN LÍNEA POR MEDIO DEL SITIO WEB 5 MINUTE COUNTDOWNTM, DYNAMICINSTITUTE.COM O YA SEA AL ACCEDER O USAR EL SERVICIO, USTED RECONOCE HABER LEÍDO ESTE ACUERDO, QUE LO COMPRENDE Y ACEPTA, Y ACEPTA ESTOS TÉRMINOS. SI ESTÁ ACEPTANDO ESTE ACUERDO A NOMBRE DE UNA COMPAÑÍA, ORGANIZACIÓN, INSTITUCIÓN EDUCATIVA, O AGENCIA, ORGANISMO O DEPARTAMENTO GUBERNAMENTAL (UNA “ENTIDAD”) COMO SU REPRESENTANTE LEGAL AUTORIZADO, ENTONCES USTED REPRESENTA Y GARANTIZA TENER EL PODER Y AUTORIDAD PARA OBLIGAR A DICHA ENTIDAD A CUMPLIR ESTOS TÉRMINOS, Y LO QUE SE REFIERE A “USTED” EN EL PRESENTE SE REFIERE TANTO A USTED, EL USUARIO FINAL INDIVIDUAL, Y A LA ENTIDAD EN CUYO NOMBRE USTED ESTÁ ACEPTANDO ESTE ACUERDO.

SI EN ALGÚN MOMENTO NO DESEA ACEPTAR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, DEBE HACER CLIC EN EL BOTÓN “NO ACEPTO” O SIMILAR, AL CANCELAR EL ACCESO INMEDIATAMENTE SUSPENDE Y DETIENE EL ACCESO O USO DEL SERVICIO. ESTE ACUERDO, JUNTO A LOS TÉRMINOS O POLÍTICAS ADICIONALES INCORPORADOS AQUÍ COMO REFERENCIA, REPRESENTA LA TOTALIDAD DEL ACUERDO ENTRE USTED Y Dynamic Workforce Solutions, LLC, RESPECTO AL SERVICIO, Y ESTE ACUERDO SUSTITUYE Y REEMPLAZA CUALQUIER PROPUESTA, REPRESENTACIÓN O ARREGLO ANTERIOR QUE HAYA TENIDO CON DYNAMIC WORKFORCE SOLUTIONS, LLC RELACIONADO AL SERVICIO, YA SEA ORAL O ESCRITO.

1. SUSCRIPCIÓN

1.1. Otorgamiento de Uso Autorizado. Sujeto a su completo y continuo cumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo, incluyendo sin limitación, el pago de todas los cuotas correspondientes, el DW correspondiente y el 5 Minute CountdownTM, por este medio le otorga, y usted acepta, el derecho personal, limitado, no exclusivo, no transferible, (salvo lo indicado en Sección 1.5 más adelante), no asignable, revocable para usar los Servicios durante el Término, y los manuales de usuario y otros materiales de referencia que acompañan al Servicio (la “Documentación”), únicamente como se autoriza en este Acuerdo. Para propósitos de este Acuerdo, los “Servicios” incluyen cualquier actualización, mejoras, modificaciones, revisiones, o agregados a los Servicios hechos por DW/5 Minute CountdownTM y puestos a disposición de usuarios finales a través del sitio web DW/5 Minute CountdownTM. A pesar de lo arriba mencionado DW/, 5 Minute CountdownTM no estará obligado a proporcionar ninguna actualización, mejora, modificación, revisión, o agregados a los Servicios.

Con nuestra autorización, usted podrá usar nuestros Servicios si:

i. Tiene 18 años o más o está entre los 13 y 17 años y si usa el Sitio Web y los Servicios con la aprobación y supervisión de su organización.

ii. Su membresía o uso no ha sido restringido, suspendido o cancelado.

iii. No está usando la cuenta de otro Miembro sin su permiso.

A pesar de lo arriba mencionado, reconoce y acepta que 5 Minute CountdownTM podrá, pero no está obligado a, en su absoluto juicio y discreción:

i. Verificar su uso como Usuario o Miembro en cualquier momento

ii. Cancelar, suspender, o de otra manera negarse permanentemente o temporalmente a permitir su acceso a o uso del Servicio o de su cuenta(s) o a remover cualquier Contenido de Usuario, Publicaciones u otro contenido o bloquear a algún individuo o entidad por alguna razón (o sin razón alguna)

iii. Todo sin previo aviso y sin responsabilidad por daño alguno y sin consultar necesariamente a otras partes. Al término por cualquier razón, usted continúa siendo obligado a apegarse a este Acuerdo.

1.2. Ámbito de Uso. Su licencia para utilizar el Servicio está determinada por las siguientes restricciones, y cualquier uso de nuestros Servicios en la violación de cualquiera de estas restricciones, o cualquiera de los otros términos de este Acuerdo es un incumplimiento a este Acuerdo y no está autorizada. Usted podrá usar los Servicios que ha pagado durante el Término de ese Acuerdo únicamente.

Los usuarios aceptan no involucrar DW/5 Minute CountdownTM en ningún litigio que ocurra debido al uso de los Servicios o Sitio Web. DW/5 Minute CountdownTM no será responsable por ninguna pérdida o daño debido al incumplimiento de los términos de este Acuerdo.

Como condición de uso del Servicio como Miembro, usted se compromete a:

i. Usar el Servicio de acuerdo a todas las leyes, reglamentos, normas, normativas, órdenes judiciales y este Acuerdo local y correspondiente al uso del Sitio Web y Servicios.

1

ii. Usar el Servicio para no dañar, deshabilitar, sobrecargar o afectar el Servicio, nuestras redes o sistemas o para no interferir con derechos legales de otros o el uso o goce del Servicio.

iii. Garantizar que posee o tiene derecho legal para usar los Servicios y no infringe los Derechos de Propiedad Intelectual de otros. “Derechos de Propiedad Intelectual” se refiere a todos los derechos mundiales en patentes, marcas registradas, marcas de servicios, derechos de autor, secretos comerciales, publicidad, fondo de comercio y cualquier otro derecho de propiedad intelectual que pueda existir actualmente o que entre en vigor más adelante, y todos los derivados, aplicaciones y registros, renovaciones, y ampliaciones del mismo.

iv. A modo de ejemplo, y sin limitación, su compromiso significa que no utilizará el Servicio para crear, ofrecer, vender o distribuir:

a. Sustancias controladas (tales como esteroides, narcóticos, productos de tabaco, medicamentos recetados, marihuana), equipo médico o productos o servicios que presenten un riesgo a la seguridad del consumidor.

  1. Parafernalia de drogas
  2. Intimidación, acoso, artículos obscenos o pornográficos,

materiales o servicios dirigidos y orientados sexualmente.

d. Acciones, bonos y otros valores, propiedades, seguros o servicios bancarios o financieros

e. Pistolas, municiones, armas de fuego, cuchillos, armas o accesorios regulados por ley

f. Artículos que promueven odio, lesión personal, muerte, daño o destrucción a la propiedad

g. Artículos que infringen o violan los Derechos de Propiedad Intelectual de otros, derechos privados o derechos de propiedad o que divulgan erróneamente información confidencial

h. Participar en, o fomentar, promover, facilitar o instruir a otros a participar en actividades ilegales o, en nuestro juicio y discreción, que den lugar a:

i. Infringir o violar los Derechos de Propiedad Intelectual de otros y/o derechos privados o divulgar erróneamente información confidencial

ii. Promover terrorismo, abuso, difamación, odio, lesión personal, daño a la propiedad, violencia, intolerancia racial o explotación económica

iii. Causar riesgo de o lesión personal o daño a la propiedad tangible o intangible

  1. Difamar a un individuo o entidad
  2. Un esquema de apuestas, juegos, lotería, rifas, sorteos,

piramidal, Ponzi u otro esquema similar o juego o competencia de cambio

vi. Autopromoción no autorizada

Al convertirse en miembro, deberá proporcionar a DW/5 Minute CountdownTM su información de contacto, incluyendo un correo electrónico, nombre de su empleador, puesto de trabajo y número de teléfono.

A través de este proceso, da su consentimiento para la utilización de su correo electrónico con la finalidad de hacerle llegar cualquier notificación requerida por ley, en lugar de una comunicación por

correo postal, junto con otros mensajes, incluyendo cambios en las funciones del Servicio, ofertas especiales y publicidades, ventas y material promocional. Además, al proporcionar su correo electrónico también autoriza a DW/CountdownTM a transmitir su información de contacto y utilización al Comprador que adquiera la suscripción anual. A través del suministro de esta información, da su consentimiento para recibir ofertas especiales, materiales promocionales, ventas, publicidades y un contacto directo del Comprador o uno de sus representantes. Este último está autorizado a usar los datos de

utilización para informar las fuentes de los fondos

.

Al convertirse en un Miembro, será el único responsable de la actividad que ocurra en su cuenta y por mantener segura la contraseña de su cuenta. Deberá notificar a DW/5 Minute CountdownTM cualquier incumplimiento de seguridad o uso no autorizado de su cuenta inmediatamente.

Usted es el único responsable de todas las pérdidas o daños causados por cualquier uso no autorizado a su cuenta, no importando la razón o causa de la pérdida o daño, y no DW/5 Minute CountdownTM.

1.3 Copias y Modificaciones. Salvo en la medida en que alguna restricción sea prohibida bajo alguna ley correspondiente, no podrá revertir técnicas, descompilar, desensamblar, o trasladar ningún aspecto o parte del Sitio Web o del Servicio de DW/5 Minute Countdown. De ninguna manera podrá copiar, modificar o adaptar ningún material en el Sitio Web. Salvo lo autorizado en esta Sección, ninguna copia de DW/5 Minute Countdown TM, material patentado, documentación, o claves de licencias, o ninguna parte de los mismo, podrán ser creados por usted o alguna persona bajo su autoridad o control.

1.4. Asignación de Derechos. No sublicenciará, alquilará, rentará, o prestará sus derechos en este Servicio, Documentación, Materiales, o claves de licencia, como fueron otorgados por este Acuerdo, sin previa aprobación escrita de DW/5 Minute CountdownTM, DW/5 Minute CountdownTM podrá asignar este Acuerdo sin limitación. Cualquier asignación en violación a lo anterior será anulada y no tendrá efecto. Sujeto a lo anterior, este Acuerdo será obligatorio y entra en vigor para el beneficio de las partes y sus respectivos sucesores y representantes autorizados.

1.5. Servicios de Soporte y Mantenimiento; Actualizaciones. DW/5 Minute CountdownTM no proporcionará ningún soporte técnico o servicios de mantenimiento de producto bajo este Acuerdo. Reconoce que DW/5 Minute CountdownTM no ha expresado o supuesto obligaciones para anunciar o poner en disposición actualizaciones, mejoras, modificaciones, revisiones, o agregados al Servicio y que este Acuerdo no le da ningún derecho en o para ninguna de los anteriores. DW/5 Minute CountdownTM podrá ofrecer servicios de soporte y/o mantenimiento por separado. Si ha comprado servicio de soporte y/o mantenimiento de DW/5 Minute CountdownTM con el Servicio, estos servicios se le proporcionarán bajo los términos y condiciones que acompañan al servicio correspondiente. Cualquier material relacionado que DW/5 Minute CountdownTM le proporciona como parte de cualquier servicio de soporte y/o de mantenimiento es considerado parte del Servicio y está sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo.

2. Propiedad Intelectual y Confidencialidad

2.1. Reporte de uso, Violaciones y Recursos. DW/5 Minute CountdownTM se reserva el derecho, y usted autoriza a DW/5 Minute CountdownTM reunir datos de uso clave incluyendo números de licencia u otros identificadores de equipo correspondientes (incluyendo direcciones MAC o UDID), conteos de dominios y otra información considerada relevante, para asegurar que nuestros productos están siendo usados de acuerdo a los términos de este Acuerdo. DW/5

2

Minute CountdownTM se reserva el derecho de solucionar violaciones de cualquiera de los términos de este Acuerdo inmediatamente al ser descubiertas, al cobrar al precio de lista actual de usuarios no autorizados al instrumento de pago usado para hacer la compra original autorizada, o por otros medios necesarios, al bloquear el acceso y deshabilitar el Servicio. Usted acepta no bloquear, electrónicamente o de otra forma, la transmisión de datos requerida para el cumplimiento de este Acuerdo. Cualquier bloqueo de datos requerido para el cumplimiento bajo este Acuerdo es considerado una violación de este Acuerdo y tendrá como resultado la finalización inmediata de este Acuerdo según Sección 4.

2.2 Cumplimiento de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital. Si tiene alguna inquietud de derechos de autor sobre cualquier material publicado en el Sitio Web DW/5 Minute CountdownTM por favor proporciónenos una notificación escrita (“Notificación”) la cual deberá incluir la siguiente información:

i. Una firma física o electrónica del propietario o una persona autorizada para actuar a nombre del propietario de un derecho exclusivo que ha sido presuntamente infringido;

ii. Identificación del trabajo de derechos de autor supuestamente infringido;

iii. Identificación del material que supuestamente está infringiendo y suficiente información para permitir que DW/5 Minute CountdownTM localice el material.

iv. Suficiente información para permitir que DW/5 Minute CountdownTM contacte a la parte reclamante, como una dirección, número de teléfono, y si aplicara, un correo electrónico al cual la parte reclamante se pueda contactar.

v. Una declaración de que la parte reclamante considera de buena fe que el uso del material del asunto reclamado no está autorizado por el propietario de derecho de autor, su agente, o la ley.

vi. Una declaración de que la información en la notificación es correcta, y bajo pena de perjurio, que la parte reclamante es el propietario o está autorizado para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que ha sido presuntamente infringido.

El agente de DW/5 Minute CountdownTM puede ser contactado por medio de notificaciones de reclamo de infracción de derechos de autor del Sitio Web DW/5 Minute CountdownTM por correo en: DW/5 Minute CountdownTM 237 South Street, Waukesha, WI 53186, Atn: Departamento Legal.

2.3. Actualizaciones y Expiración de la Suscripción. Las suscripciones podrán ser renovadas bajo el acuerdo excepto si 5 Minute CountdownTM determina que el Servicio es usado en violación de los términos de este Acuerdo. Es su responsabilidad contactar a 5 Minute CountdownTM respecto a cualquier posible expiración que considere inapropiada. 5 Minute CountdownTM no será responsable de ningún daño o costo incurrido relacionado a suscripciones expiradas.

2.4. Derechos de Propiedad a Materiales y Marcas Registradas. Usted reconoce que el Sitio Web y la Documentación son propiedad de 5 Minute CountdownTM, Dynamic Works Institute y están protegidos por los Derechos de Autor de los Estados Unidos y otras leyes de propiedad intelectual y tratados internacionales. Además reconoce y acepta que, entre usted y Dynamic Workforce Solutions, LLC y sus cesionarios terceros poseen y poseerán todo derecho, título, e interés en y para el Servicio y Documentación, incluyendo derechos de propiedad intelectual bajo derecho de autor asociados, secreto comercial, patente, o leyes de marca registrada. Excepto por la suscripción limitada y revocable expresamente otorgada a usted aquí,

este Acuerdo no le otorga ninguna propiedad u otro derecho o interés en o para el Servicio o la Documentación o ningún otro derecho de propiedad intelectual de 5 Minute CountdownTM, ya sea por implicación, impedimento, u otra manera. Toda y cada una de las marcas registradas o marcas de servicios que DW/5 Minute CountdownTM usa en relación con el Programa o los servicios prestados por cualquier DW/5 Minute CountdownTM son marcas pertenecientes a DW/5 Minute CountdownTM. Este Acuerdo no le otorga ningún derecho, licencia, o interés en dichas marcas, y no deberá hacer valer ningún derecho, licencia, o interés en dichas marcas o ninguna palabra o diseño de dichas marcas que se preste a confusión

2.5. Confidencialidad. Usted permitirá únicamente que usuarios autorizados, quienes poseen acceso obtenido debidamente, usen el Servicio o vean la Documentación. Salvo lo autorizado expresamente en este Acuerdo, no pondrá a disposición el Servicio, Documentación, o ninguna información de acceso a ningún tercero, o uso del Servicio, Documentación, o ninguna licencia para algún propósito diferente a la ejecución de derechos expresamente otorgada a usted más adelante. Usted acepta cooperar con y ayudar a DW/5 Minute CountdownTM a identificar y prevenir cualquier uso no autorizado, copia, o divulgación del Servicio, Documentación, Materiales o alguna porción del mismo.

2.6. Aprobación para Usar los Datos. Usted acepta que DW/5 Minute CountdownTM pueda recopilar y usar datos técnicos e información relacionada, incluyendo sin limitación, información técnica sobre su equipo, sistema y programa de aplicación, y periféricas, que sea reunido periódicamente para facilitarle el suministro de actualizaciones de programas, soporte de productos, y otros servicios (si los hubiera) relacionados al Programa. DW/5 Minute CountdownTM podrá usar esta información, siempre que esté en una forma que no lo identifique personalmente a usted o a la información de su proyecto personal, para operar, proporcionar, mejorar, y desarrollar nuestros productos, servicios y tecnologías, para prevenir o investigar uso fraudulento o inapropiado de nuestros productos, servicios, y tecnologías, para investigar y desarrollar, y para los otros propósitos descritos en este Acuerdo o a usted como parte de nuestros productos y servicios.

2.7. Derechos de Auditoría. Durante la duración de este Acuerdo y por dos (2) años a partir de la finalización o expiración de este Acuerdo, DW/5 Minute CountdownTM podrá auditar, mediante notificación por escrito, sus libros, registros, y equipo de cómputo para determinar su cumplimiento de este Acuerdo y su pago de las cuotas correspondientes, si las hubieran, por el Servicio. En caso de que alguna auditoría revelara un pago insuficiente hecho por usted de más de cinco por ciento (5%) de las cuotas de licencia debido a DW/5 Minute CountdownTM en el período que se está auditando, o que usted ha incumplido algún término de este Acuerdo, entonces, adicional a los otros derechos y recursos que DW/5 Minute CountdownTM pudiera tener, usted pagará inmediatamente a DW/5 Minute CountdownTM cualquier pago insuficiente más el costo de la auditoría.

3. Cuotas de suscripción: 5 Minute CountdownTM estará disponible para su uso mediante la recepción de una o más suscripciones. Mediante la aceptación de este Acuerdo, usted podrá obtener una o más suscripciones al pagar las cuotas de licencia requeridas, al usar el procedimiento establecido en el sitio web 5 Minute CountdownTM. Las cuotas pagadas por usted son pagadas de acuerdo a la suscripción otorgada bajo este Acuerdo. Los cuotas son definitivas y DW/5 Minute CountdownTM no reembolsa cuotas bajo ninguna circunstancia. Al aceptar este Acuerdo usted comprende del todo que una vez el pago de la cuota de la licencia es efectuado a DW/5 Minute CountdownTM usted no tendrá ningún recurso para recibir un reembolso de ninguna parte de las cuotas.

4. Término y Finalización: Este Acuerdo entra en vigor mediante la aceptación del Acuerdo, o mediante su acceso, y uso del

3

Servicio, aun si usted no ha aceptado expresamente este Acuerdo. Este Acuerdo continuará en efecto hasta su expiración o finalización según acordado más adelante (el “Término”). Las suscripciones basadas en término finalizan mediante la expiración del término prepagado, a menos que haya pagado todas las cuotas aplicables para prolongar el término. Sin prejuicio hacia ningún otro derecho, este Acuerdo terminará automáticamente sin notificación si usted incumpliera alguna de las limitaciones u otros requerimientos descritos aquí, incluyendo el pago de alguna cuota correspondientes, y usted acepta que en alguno de esos casos DW/5 Minute CountdownTM podrá, además de cualquier otro recurso que pueda tener en ley o equidad, bloquear remotamente su acceso al Servicio. Mediante la finalización o expiración del Acuerdo por cualquier razón, usted acepta ya sea a devolver a DW/5 Minute CountdownTM la Documentación y Materiales, todas las copias del mismo, y/o a destruir todo el material y proporcionar verificación escrita de dicha destrucción a DW/5 Minute CountdownTM.

5. Indemnización: Usted indemnizará, bajo su propia cuenta, y exonerará a DW/5 Minute CountdownTM, y todos los funcionarios, directores, y empleados del mismo, de responsabilidad y todo reclamo, acción, responsabilidad, pérdida, daños, juicio, subsidio, costo, y gasto, incluyendo honorarios razonables de abogados (en conjunto, “Reclamos”), derivados de cualquier uso del Servicio por usted, cualquier parte relacionada con usted, o cualquier parte actuando mediante su autorización de una manera que no esté expresamente autorizada por este Acuerdo.

6. Garantía Limitada; Exención de Responsabilidad; Limitación de Responsabilidad

6.1. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD SOBRE LA GARANTÍA. LOS SERVICIOS Y LA DOCUMENTACIÓN SON PROPORCIONADOS “TAL CUAL”, Y DW/5 Minute CountdownTM EXONERA TODA Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLICADAS O LEGALES INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A CUALQUIER GARANTÍA IMPLICADA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, PRECISIÓN, PUNTUALIDAD, TÍTULO, EN LA MEDIDA QUE LO AUTORICE LA LEY. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, DW/5 MINUTE COUNTDOWNTM NO GARANTIZA EXPRESAMENTE QUE EL PRODUCTO CUMPLA SUS REQUISITOS O QUE EL USO DEL PRODUCTO SEA ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO, O LIBRE DE ERROR, QUE DEFECTOS O ERRORES EN EL PRODUCTO SEAN CORREGIDOS O QUE EL PRODUCTO SEA COMPATIBLE CON LOS FUTUROS PRODUCTOS DE DW/5 MINUTE COUNTDOWN, O QUE ALGUNA INFORMACIÓN ALMACENADA O TRANSMITIDA A TRAVÉS DEL PRODUCTO NO SE PERDERÁ, CORROMPERÁ O DESTRUIRÁ. USTED ASUME RESPONSABILIDAD POR LOS RESULTADOS OBTENIDOS DEL USO DEL PRODUCTO. USTED ASUMIRÁ EL RIESGO DE LA CALIDAD Y DESEMPEÑO DEL PRODUCTO.

6.2. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN NINGÚN CASO DW/5 MINUTE COUNTDOWNTM SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PARTE RELACIONADA CON USTED DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ACCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, EJEMPLAR, O PUNITIVO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE UTILIDADES DE NEGOCIOS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE DATOS U OTRAS PÉRDIDAS PECUNIARIAS),

YA SEA BAJO TEORÍA DE CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DE PRODUCTOS, O DE OTRA MANERA, AUNQUE 5 MINUTE COUNTDOWNTM HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN NIGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y CUMULATIVA DE DW/5 MINUTE COUNTDOWNTM ANTE USTED POR TODOS Y CADA UNO DE LOS RECLAMOS DE CUALQUIER TIPO DERIVADOS MÁS ADELANTE EXCEDERÁN EL MONTO DE CUOTAS EFECTIVAMENTE PAGADAS POR USTED POR EL SERVICIO QUE DA LUGAR AL RECLAMO EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL RECLAMO. LAS LIMITACIONES ANTERIORES

APLICARÁN AUN SI EL RECURSO MENCIONADO ANTERIORMENTE NO CUMPLE SU PROPÓSITO FUNDAMENTAL.

6.3. CIERTAS LIMITACIONES. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE O LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE CIERTOS TIPOS DE GARANTÍAS, DAÑOS, O RESPONSABILIDADES, POR LO TANTO LA EXCLUSIÓN Y LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICAR A USTED, PERO EN ESE CASO LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN LA SECCIÓN 6 SE APLICARÁN EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE BAJO LA LEY CORRESPONDIENTE.

7. Declaración de Privacidad: Nos importa la privacidad de nuestros Usuarios. Para ver nuestra Política de Privacidad, vaya a www.dynamicinstitute.com/Privacy o www.5minutecountdown.com/Privacy. Al usar el Servicio, usted autoriza transferir a y procesar su información personal en los Estados Unidos.

A pesar de lo arriba mencionado, no garantizamos la confidencialidad o privacidad de ninguna comunicación o información transmitida al usar el Servicio o cualquier Sitio Web vinculado a nuestro sitio web. No somos responsables de la privacidad de correos electrónicos, registro e identificación de información, espacio de disco, comunicación, información confidencial o secreto comercial, o ningún otro contenido de usuario almacenado en nuestro equipo, transmitido a través de redes accedidas al usar nuestro Servicio, o de otra manera relacionada a su uso del Servicio.

8. Seguridad: Hemos implementado medidas organizacionales y técnicas comercialmente razonables designadas para proteger su información personal de sufrir pérdidas accidentales y de acceso, uso, alteración o divulgación no autorizado. Sin embargo, no podemos garantizar que terceros no autorizados nunca puedan vencer esas medidas o usar su información personal para propósitos inadecuados. Usted reconoce que proporciona su información personal bajo su propio riesgo.

9. Sitios Web, Anuncios o Servicios de Terceros: 5 Minute CountdownTM podrá contener enlaces a sitios web, anuncios, o servicios de terceros, que no son propiedad o no son controlados por 5 Minute CountdownTM. 5 Minute CountdownTM no tiene control sobre, y no asume responsabilidad por el contenido, políticas de privacidad, o prácticas de sitios web o servicios de terceros. Si accede a un sitio web de terceros desde 5 Minute CountdownTM lo hace bajo su propio riesgo, y comprende que este Acuerdo y la Política de Privacidad de 5 Minute CountdownTM no aplica para su uso en esos sitios. Exonera expresamente a 5 Minute CountdownTM de toda y cada una de las responsabilidades derivadas del uso de cualquier sitio web o servicios de terceros o contenido propiedad de terceros. Además, sus relaciones con o participación en promociones de anunciantes encontrados en 5 Minute CountdownTM, incluyendo pagos y entregas de mercadería, y cualquier otro término (como garantías) son únicamente entre usted y los anunciantes. Acepta que 5 Minute CountdownTM no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo relacionado a sus relaciones con esos anunciantes.

Lo exhortamos a estar al tanto del momento en que deje el Servicio, y a leer los términos y condiciones y política de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite.

10. Términos Generales

10.1. Comentarios. Si proporciona ideas, comentarios, sugerencias, material, información, opiniones, u otra aportación a DW/5 Minute CountdownTM (“Comentarios”), no importando ninguna comunicación adjunta, DW/5 Minute CountdownTM no tiene ninguna obligación de revisar, considerar, o implementar sus comentarios, todas esas propuestas son hechas de manera no confidencial, DW/5 Minute CountdownTM y sus sucesores y representantes tienen un

4

derecho incondicional e ilimitado para usar, reproducir, modificar, y divulgar dichos comentarios sin ninguna compensación o atribución, y usted renuncia y acepta a no hacer valer ningún derecho llamado ” moral” que pudiera tener en los Comentarios.

10.2. Ley Aplicable y Elección del Foro. Este Acuerdo será regido por e interpretado de acuerdo a las leyes del estado de Texas, sin considerar conflictos de las normas legales del mismo. Cualquier reclamo o disputa relacionada a este Acuerdo será resuelta en tribunales federales o estatales situados dentro del Distrito de Austin, TX. Al máximo grado permitido por ley, acepta la jurisdicción y el lugar de esos tribunales y renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción o lugar de esos tribunales. Este Acuerdo no será regido por la Convención de Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercadería, la aplicación de esta es incluida expresamente.

10.3. Divisibilidad. Si algún término o provisión de este Acuerdo se declara nulo o inválido en una situación particular, por alguna autoridad judicial o administrativa, esta declaración no afectará la validez o capacidad de ejecución de los términos restantes y las disposiciones de ello o validez o capacidad de ejecución del término o disposición inválida en cualquier otra situación. A la medida de lo posible la disposición será interpretada y ejecutada en la mayor medida legal permitida para poder efectuar el intento original, y si dicha interpretación o ejecución no es permitida legalmente, será considerada como severa del Acuerdo.

10.4. Vigencia. Los artículos 2, 5, 6 y 7 de este Acuerdo y todas las Secciones del mismo, seguirán en vigor tras la finalización o expiración de este Acuerdo, sin importar la causa de la finalización o expiración, y permanecerán válidos y obligatorios indefinidamente.

10.5. Encabezados. Los encabezados de Artículos y Secciones contenidos en este Acuerdo son incluidos para propósitos de referencia únicamente y no afectarán el significado o interpretación de este Acuerdo.

10.6. No Exención. El incumplimiento de alguna parte para implementar algún derecho otorgado más adelante o para tomar medidas en contra de otra parte en caso de algún incumplimiento no será considerado una exención por esa parte como posterior aplicación de derechos o posterior acción en caso de incumplimientos futuros.

10.7. Modificación. DW/ 5 Minute CountdownTM se reserva el derecho, a su absoluta discreción, de modificar este Acuerdo periódicamente al publicar una versión actualizada del Acuerdo en www.dynamicinstitute.com y www. 5 Minute CountdownTM.com, siempre y cuando las disputas derivadas más adelante sean resueltas de acuerdo a los términos del Acuerdo vigente en el momento en que la disputa ocurra. Lo animamos a revisar el Acuerdo publicado periódicamente para estar al tanto de los cambios. Los cambios a estos términos en el material serán efectivos (i) cuando use por primera vez el Servicio con el conocimiento de dicho cambio, o (ii) 30 días a partir de la publicación del Acuerdo modificado en www.dynanmicinstitute.com y www. 5 Minute CountdownTM.com. Si hay algún conflicto entre este Acuerdo y la versión más actual de este Acuerdo, publicada en www.dynanmicinstitute.comy www.5 Minute CountdownTM.com, la versión más actual prevalecerá. El uso del servicio luego de que el Acuerdo modificado entre en vigor representa su aprobación del nuevo Acuerdo. Si no acepta las modificaciones hechas a este Acuerdo, esta licencia será inmediatamente finalizada según Sección 4.

10.8. Impuestos. Usted pagará, además de las cuotas requeridas bajo este Acuerdo, todas las ventas, usos, transferencias, u otros impuestos y todos los derechos correspondientes, ya sea nacionales, estatales, o locales, como sean designados, que puedan ser cobrados o impuestos por la transacción contemplada bajo este Acuerdo, excluyendo impuestos sobre la renta sobre las utilidades netas de DW/5 Minute CountdownTM.

10.9. Controles de exportación. No podrá usar, exportar, reexportar, importar, vender o transferir ningún material patentado disponible a través del Servicio, a excepción de lo autorizado por la ley de los Estados Unidos (U.S.A), las leyes de la jurisdicción en la cual obtiene el Servicio, y cualquier otra ley y reglamentos correspondientes. Usted declara y garantiza que (i) no está ubicado en un país sujeto a un:

Embargo del Gobierno de U.S.A., o que ha sido designado por el Gobierno de U.S.A. como un país que “apoya al terrorismo”; y (ii) que usted no se encuentra en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de U.S.A. Además, usted reconoce que el Servicio podrá ser sujeto a otras leyes de U.S.A. y extranjeras y reglamentos rigiendo la exportación de programa por medios físicos o electrónicos. Acepta cumplir todo lo correspondiente

Las leyes de U.S.A. y extranjeras que aplican a DW/5 Minute CountdownTM así como al usuario final, uso final, y restricciones de destino impuestas por gobiernos extranjeros y/o de U.S.A. Además, usted acepta que no usará el Servicio para propósitos prohibidos por la ley de U.S.A., incluyendo pero no limitándose a, el desarrollo, diseño, fabricación o producción de misiles nucleares, o armas químicas o biológicas.

10.10. Notificación de Derecho de Autor y Marca: Derechos de Autor© 2015 DW/5 Minute CountdownTM, LLC. Todos los derechos reservados. El logo de DW/5 Minute CountdownTM y el Producto del Programa DW/5 Minute CountdownTM son marcas registradas o marcas de DW/5 Minute CountdownTM, LLC en los Estados Unidos y/u otros países. Todas las otras marcas registradas referidas en el Servicio o Documentación pertenecen a sus propietarios respectivos.

5